אש אש‚ מה יפה אורך - מאכזבת פעולתך...

Addthis Facebook Twitter Google+ Email Print
האסון הנורא אליו התוועדנו הבוקר, אסון נורא בכל קנה מידה עד כי בדמיוני הכי פרוע איני רוצה לקחת חלק במחזה שכזה, אך לצערנו העצום האסון קרה, אנשים התהלכו מזועזעים עם דמעות בעיניהם, לב מי לא יחרד? כל לב בשר יזיל דמעה, הסתמרו שערותיו של כל מי שעדיין נותר בו זיקה אנושית.
שמעון גווירץ | שאו מרום עיניכם | ד' ניסן ה'תשע"ב

אנו היהודים אמונים על כך, כאשר קורה אסון נדרשים אנו לפשפש במעשינו, הקדוש ברוך הוא מדבר אלינו, כפי שאמר החפץ חיים לתלמידיו: אם היה יהודי נעמד על ארגז ירקות בשוקה של העיר ווארשה ומתחיל לצעוק בשפת היידיש, היו הגויים מנידים בראשם אך היהודים, הם מבינים את שפתו, הם היו מתאספים סביבו. כך אנחנו, אומר החפץ חיים - כאשר קורים אסונות בעולם, מנידים הגויים את ראשם בצער וממשיכים בדרכם, אך אנו היהודים, זוהי שפתנו... הקדוש ברוך הוא מדבר אלינו... מתפקידנו להקשיב, להפנים ולנסות להבין מה הוא רוצה מאיתנו.

אז כמובן, בכל מקום יכולנו לראות יהודים מתחזקים, מקבלים על עצמם קבלות ומתקדשים, בלי סוף דרשות של רבנים... אך באוזניי התנגן לו שיר ששמעתי לפני שנים, מהרגע ששמעתי על המקרה הנוראי הזה השיר פשוט לא עזב אותי, מילות השיר הדהדו באוזניי והיוו את המילים המקסימים ביותר לזמן כזה...

אש אש, כמה יפה יכולה את להיות... הילתך הזוהרת, גיצייך מעופפים בשלל גוונים והחום הנעים שיכולה את לפזר...
אך אש אש, כמה אכזרית הינך לפעמים, איך ניצלת את העובדה של - "כרחם אב על בנים" ולקחת אותו ואת בניו חמישה...
אש אש, הינך יפה ומסוכנת, מאירה אך אכזרית, כבר לקחת מאיתנו כ"כ הרבה, מאות ואלפי בני עמנו שרפת בעודם חיים, הלא הגיע הזמן שתשלמי... תחזירי את מה שלקחת... אנא ממך בפעם האחרונה פירצי בלהבות והביאי עימך את בית מקדשנו ואז ממילא לא תישאר ברירה ויקומו יקירינו לתחייה...

"אש אש, את יכולה להיות כל כך יפה
אש אש, את יכולה להיות כל כך מדהימה
אש אש, את יכולה לנהוג בצדק
אבל אש, יכולה את להיות גם רעה

אש אש, זהו תפקידך לשרוף
אך ראינו שמסוגלת את לדברים אחרים
אש אש, מזמן לזמן יכולה את לשנות מתפקידך

אש אש, כמה יפה היית
כאשר את סבא אברהם אבינו ראית
מיד כאשר זיהית את דמותו המאירה
הרי אש אש, מיד קיררת את עצמך

אש אש, הרי יש לך אור כה יפה
כאשר התקשה משה רבנו במעשה המנורה
כאשר רצה משה רבנו לעשות את המנורה
כיצד עשית לו את המנורה מחתיכת זהב אחת

כדי להודות ולהלל לשמו הגדול
אזי בערת משך שמונה ימים עם מעט שמן
וגם כשאר הכניסו אלייך את חנניה מישאל ועזריה
שינית מתפקידך ושוב התקררת

אש אש, האיך יכולת לעולל כזאת
לשלחנו לגלות בשעה ששרפת את בית מקדשנו
שרפת את היכלנו כליל וגם את קודש הקודשים
את היריעות הקדושים ואף את הקרשים

אש אש, יש לך עדיין את התקנה של - "באש אתה עתיד לבנותה"
כאשר ייבנה הבניין החדש הוא יהיה בנוי רק ממך אש

אש אש, כמה יפה אורך מהיר
כאשר האמא מדליקה אותך כל ערב שבת
כאשר היא מברכת "אשר קדשנו להדילק נר"
מבקשת ובוכה בזכותך - אש

כאשר אנו מכנניסים לביתנו תינוק שנולד
נר חדש אנו מוסיפים בשביל כל נשמה מדליקים
והאמא עומדת בתחינה - רחמים וחסדים
במילים "נר ה′ נשמת אדם"

אבל כמה נוראית היית בזמן מלחמת העולם
כאשר קיימת בשלמות "לא תחייה כל נשמה"
אמהות ותינוקות קטנים,
קול דמי ההרוגים צועקים אליך מן האדמה

כל כך הרבה צדיקים וגאונים בעלי דמות מאירה
אש אש, למה בשביליהם לא התקררת
איך יכולת לשרוף את ספרי התורה ובתי הכנסיות
כל כך הרבה זוגות תפילין, ישיבות וגמרות

אש אש, יש לך עדיין את התקנה של - "באש אתה עתיד לבנותה"
כאשר ייבנה הבניין החדש הוא יהיה בנוי רק ממך אש
"

תורגם מיידיש לעברית ע"י שמעון גווירץ
שירו של  יונתן שווארץ ′פאייער פאייער′ מתוך האלבום ′א גוטע בשורה′

צילום: אבי מועלם
צילום: אבי מועלם

דפים קשורים

אמונה יהודית - אמונה תמימה! שמעון גווירץ | שאו מרום עיניכם   י"א תשרי ה'תשע"ב האמונה מושרשת בכל יהודי, חרדי או חילוני, בכולנו יש ניצוץ אמונה שלעולם לא דועך. אבל מה בעצם אומרת המילה "אמונה" או יותר נכון - מהי הגדרת? "כן" - "לא" - זה לא תמיד שחור לבן שמעון גווירץ | שאו מרום עיניכם   ב' ניסן ה'תשע"ב חלק מחובת החינוך המוטלת עלינו כהורים היא לאסור על ילדינו דברים מסויימים ולחייבם בדברים מסויימים, ילד חייב לשמוע מהוריו את המילה "לא" מפעם לפעם אחרת הוא יגדל להיות פרא אדם, הורה חייב לומר גם את המילה "כן" ולחייב את ילדיו בדברים מסויימים אחרת ילדיו יצאו פראי אדם עין הרע והסרתה (לצפייה) הרב שלמה עופר | שאו מרום עינכים   י"ט אדר ה'תשע"ב

חז"ל מלמדים אותנו כי עין רעה יכולה להשפיע באופן ישיר על חיינו ולהזיק לנו, ישנם אנשים שכאשר הם שומעים את צמד המילים "עין הרע" ישר קופצת להם מול העיניים מכשפה עם רטייה על עין אחת ועינה השנייה רושפת גיצי אש ועל פניה חיוך מרושע...
בספר עבודת הקודש לחיד"א מובא כי גם אנשים הקרובים אליכם ביותר יכולים לעשות לכם עין הרע ולא להיות מודעים לכך בכלל... ושם אף מובא דרכים להיפטר מעין רעה..

 

שדות חובה מסומנים באדום

הירשם כאן לקבלת ניוזלטר!

שדות חובה מסומנים באדום